февраля 2016

Items filtered by date: февраля 2016

Среда, 24 февраля 2016 17:16

Всех безработных посчитают

Министерство труда Кипра создаст открытую базу данных безработных граждан, где работодатели смогут находить подходящих им кандидатов для трудоустройства, сказала министр труда Зета Эмилианиду на профильном комитете 23 февраля.

«Цель состоит в том, чтобы создать открытую платформу, где предприниматели могут свободно выбрать нужных им специалистов из списка всех зарегистрированных безработных на основе их квалификации и опыта», — сказала она. На вопрос, сколько на это понадобится времени, Эмилианиду пообещала уложиться в срок до конца 2016 г. Новая система заменит используемую сегодня, при которой работодатели запрашивают данные о подходящих кандидатах на бирже труда.

Эмилианиду предупреждает, что надзор за работой этой системы останется за министерством, потому что «это является ключом к защите прав работников». Новая система будет исключать посредников. К базе данных будут иметь доступ правительство и работодатели. Однако безработные будут числиться там только с их согласия, чтобы соблюсти их право на защиту личных данных, сказала министр труда, как сообщает cyprus-mail.com.

Published in Общество

Муниципальный советник Ларнаки Харис Константинидис, воздержавшийся при голосовании 8 февраля, в результате которого нефтегазовые компании были «выселены» из порта города, подал в отставку со своего поста 22 февраля. Этот шаг может привести к возобновлению голосования по данному вопросу.

Преемник Константинидиса Элиас Пластирас отказался комментировать свои намерения в отношении решения Ларнаки по компании Total. «Я не в курсе», - сказал он, добавив, что в случае, если совет будет голосовать снова по этому поводу, «мы бы изучили этот вопрос и взвесили все плюсы и минусы в пользу города».

Мэр Ларнаки Андреас Лурудзиатис заметил, что изменения в составе муниципального совета не обязательно означают, что он изменит свое решение. «Если возникнут новые обстоятельства, муниципалитет их рассмотрит», — сказал он. (cyprusbusinessmail.com).

Published in Общество
Среда, 24 февраля 2016 17:07

Lordos Hotels надеется на рост прибыли

Гостиничная компания Lordos Hotels Public Ltd объявила о небольшом снижении годовой прибыли в 2015 году, но ожидает более высокого значения данного показателя в текущем. Прибыль компании упала до 593,9 тыс. евро по сравнению с 631,4 тыс. евро в 2014 году. Оборот увеличился на 381 тыс. евро или на 3,8%, достигнув 10,4 млн евро по сравнению с 10,1 млн евро годом ранее. Это происходит главным образом за счет увеличения заказов в отеле Golden Bay.

Увеличение себестоимости продаж зафиксировано в размере 4,8% или 260 тыс. евро. Расходы оборота (54,4%) близки к прошлогоднему показателю (53,9%). Общая прибыль увеличилась на 121 тыс. евро, достигнув 4,8 млн. евро. Административные и сбытовые расходы остались близкими к уровню 2014 года. Прочие операционные расходы выросли на 161 тыс. евро (на 14,9%) и составили 1,2 млн евро в сравнении с 1,1 млн евро в 2014 году. Рост в основном связан с увеличением расходов на обслуживание и ремонт, которые составили 266,6 тыс. евро. (в 2014 — 143,1 тыс.). По данным компании, затраты на финансирование сократились на 58 тыс. или 19,9% до 235,1 тыс. евро в связи с уменьшением заимствований.

Учитывая текущую ситуацию, компания отмечает, что перспективы 2016 г. позволяют надеяться на улучшение по всем показателям. (www.stockwatch.com.cy).

Published in Бизнес

Министерство здравоохранения Кипра сообщает о получении 24 февраля уведомления от фабрики Mars в Голландии с полным списком продуктов для изъятия из продажи. Решение принято из-за кусочков пластика, обнаруженных в одном из изделий. Предлагается также проведение проверок, чтобы убедиться, что перечисленные продукты были изъяты из продажи. Покупателям настоятельно рекомендуется отказаться от употребления этих кондитерских изделий.

Продукты, подлежащие изъятию: SNICKERS®, MARS®, MILKY WAY® и CELEBRATIONS®. Все отозванные продукты были изготовлены на фабрике в Голландии, сообщил представитель Mars. Они были проданы в европейских странах, включая Германию, Францию и Великобританию, и в некоторых странах Азии. Решение действует с 22 февраля, в ответ на жалобу, полученную 8 января от потребителя в Германии, который нашел красный пластик в батончике Snickers и отправил его обратно в компанию.

«Мы не можем быть уверены, что пластик был только в этом конкретном батончике Snickers. Мы не хотим, чтобы на рынке были продукты, которые могут не соответствовать нашим требованиям к качеству, поэтому решено изъять все», — сказал пресс-секретарь из Голландского отделения Mars. На сайте cyprus-mail.com можно посмотреть подробный список отозванных партий товара.

Published in Общество

Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаэлидис изучает контракт, подписанный правительством на обслуживание 11 вертолетов Ми-35П.

Михаэлидис занялся изучением этого вопроса после недавнего разговора с авиационными чиновниками по поводу квитанции на приобретение запасных частей и услуг, предоставленных производителем. В то время как государство предусмотрело в бюджете 0,35 млн евро для технического обслуживания и ремонта, поставщик потребовал более 1 млн евро. Предыдущая стоимость обслуживания (а это был капитальный ремонт) составила около 12 млн евро. Парламент недавно после бурных дебатов одобрил указанную выплату, пишет in-cyprus.com.

Российские вертолеты, закупленные в 2001 году для Национальной гвардии, должны проходить техническое обслуживание каждые три года или после одной тысячи часов налета. Кроме этого, за все время эксплуатации было проведено 2 капитальных ремонта, последний - в 2014 году. Другие вертолеты, имеющиеся в распоряжении полиции, проходят техническое обслуживание каждые 4000-5000 часов налета, по данным www.helicopter.su.

 

Published in Аналитика

Энергетический коридор в Европу.
Кипр расширяет свои усилия по созданию энергетического коридора из Восточного Средиземноморья в Европу, сказал министр энергетики Йоргос Лаккотрипис в Софии, где он сопровождал Президента Анастасиадиса во время его официального визита. В понедельник он провел отдельную встречу с министром энергетики Болгарии Теменушкой Петковой и министром туризма Николиной Ангелковой. «Болгария играет особую роль в наших усилиях по созданию нового коридора природного газа от Восточного Средиземноморья в Европу», - отметил он, сообщается в официальном пресс-релизе. Министр сообщил, что Меморандум о взаимопонимании в энергетической сфере подписанный между Кипром и Болгарией 22 февраля, предусматривает создание совместной рабочей группы по изучению существующих или планируемых инфраструктур, будь то трубопроводы или терминалы СПГ. «Наша цель состоит в том, чтобы расширить эту рабочую группу, включив в нее другие страны, вовлеченные в данный вопрос», - сказал он. (www.stockwatch.com.cy).

Время пошло на часы.
Кипрские власти рассчитывают, что победители торгов по приватизации коммерческих операций порта Лимассола подтвердят свои заявки «в течение нескольких часов», сообщил председатель правления порта и генеральный менеджер Министерства коммуникаций, связи и общественных работ Алекос Михаэлидис. Кабинет и парламент должны будут ратифицировать окончательное соглашение и подписать контракты с тремя успешными претендентами, сказал Алекос Михаэлидис в интервью государственной радиостанции CyBC 24 февраля. Михаэлидис не ожидает, что парламент будет блокировать ратификацию. «Процедура была успешно завершена, и когда мы пойдем в парламент, все признают, что процесс был прозрачным, поэтому не будет никаких проблем». Михаэлидис, который также является постоянным секретарем министерства транспорта, заявил, что переходный период будет следовать за подписанием контрактов, что позволяет операторам контейнерных станции порта, общей грузовой станции и морских перевозок навести порядок, создать отделения и нанять персонал. В течение этого периода кипрская портовая администрация продолжит управление объектом. «Портовая инфраструктура уже есть, и новым операторам портов, возможно, придется закупить только оборудование, например, контейнерные краны», — сказал Михаэлидис. (cyprusbusinessmail.com).

Претенденты на порт Лимассола ответили положительно.
Все успешные участники торгов по приватизации коммерческих операций порта Лимассола подтвердили свои заявки в Министерство транспорта. Как писал StockWatch, министерство дало 48-часовой срок для успешных инвесторов, чтобы ответить, согласны ли они с результатами конкурса. По информации от высокопоставленного чиновника в Министерстве транспорта, положительные ответы от всех успешных претендентов получены 23 февраля. Однако названия компаний пока не раскрываются. (www.stockwatch.com.cy).

Вгенополус сообщил о своей невиновности.
Как сообщил 23 февраля финансист Андреас Вгенополус, расследование греческих властей по обвинениям в уголовных преступлениях в отношении него, а также его коллег из бывшего Laiki Bank, которое продолжалась более двух лет, не нашло «никаких доказательств правонарушений», и, таким образом, закончено. После коллапса Laiki Bank в 2013 году, за который он был привлечен к ответственности, многие на Кипре считали Вгенополуса виновным. В ходе расследования были рассмотрены обвинения, выдвинутые Антонисом Гликисом, парламентским Комитетом по этическим вопросам и многими СМИ, о крупных кредитах, якобы выданных с недостаточным обеспечением, а также в якобы незаконных действиях по покупке акций HSBC и операциях с бумагами по суверенному долгу Греции, сообщил Вгенополус. (cyprus-mail.com).

Члены совета директоров Laiki bank обвиняются в преступном сговоре
Верховный суд 23 февраля отклонил ходатайство об отмене ордера на арест двух бывших греческих банкиров, которые уклонились от явки в кипрский суд. Европейские ордера на арест были выданы для бывших членов совета директоров Laiki Bank Ефимиоса Боулоутоса и Маркоса Фороса, которые не смогли явиться в окружной суд Никосии на прошлой неделе в первом слушании по делу, относящемуся к нарушениям в кредитовании. Районный суд Никосии собирается вынести решение о передаче дела в уголовный суд. Двое других обвиняемых, Панайотис Коуннис и Неоклис Лисандру, также бывшие члены правления, появились в суде. Все четверо обвиняются в сговоре с целью ввести в заблуждение инвесторов посредством публичных заявлений и неточной отчетности в 2011 году. (cyprus-mail.com).

Парламент внесет поправки в законодательство.
Ожидается, что парламент в марте внесет поправки в закон по продажам. Будут отменены положения, которые устанавливают конкретные периоды для продажи со скидкой для розничной торговли. Председатель комитета по торговле лидер партии ДИСИ Захариас Захариу, сообщил, что поправки к законодательству потребовались в соответствии с решением Верховного суда с целью его гармонизации с европейскими директивами. Существующий кипрский закон по данному вопросу противоречит положениям ЕС 2005 о недобросовестных коммерческих практиках. Дело касается штрафов, наложенных районным судом в 2011 году в Лимассоле на розничных продавцов за несоблюдение утвержденных периодов распродаж. Приговор был обжалован, и Верховный суд установил, что директива ЕС превалирует над местным законом, и отменил решение. (cyprus-mail.com)

Petrolina сообщает о росте прибыли
Зарегистрирован заметный рост чистой прибыли нефтяной компании Petrolina. Компания объявила 23 февраля, что после уплаты налогов прибыль в 2015 году достигла 7,5 млн евро против 5,2 млн евро в 2014 году. Общий оборот, включая продажи продукции других нефтяных компаний, составил 404,8 млн евро по сравнению с 426,0 млн евро годом ранее, в то время как себестоимость реализованной продукции снизилась до 367,4 млн евро с 390,7 млн евро в предыдущем периоде, в результате чего общая прибыль возросла до 37,4 млн евро (35,3 млн евро в 2014 г.). Результаты учитывают единовременные расходы в размере 545 млн евро, которые произошли от обесценивания инвестиций в ассоциированных компаниях Superlube Ltd и и Zenon Consortium. По оценкам фирмы, экономическая среда Кипра остается нестабильной, и это может оказать существенное влияние на размер рынка, а также на клиентов компании, и особенно на их способность погашать свои обязательства. Несмотря на экономический кризис, Petrolina продолжает реализацию своих стратегических планов со значительными инвестициями в модернизацию, развитие распределительной сети, расширение складских помещений и инфраструктурных проектов в районе Вассиликос. В 2015 году компания сделала крупные вложения в проекты, которые являются частью стратегического планирования развития деятельности и управления активами. Кроме того, после промежуточных дивидендов в размере 2,94% от номинальной стоимости акции (0,010 евро за акцию), уплаченных в сентябре 2015 г., Совет директоров, с учетом рентабельности и перспектив компании, принял решение о предоставлении второго промежуточного дивиденда в размере 8,5% (0,0289 за акцию). Компания сделает выплаты акционерам, зарегистрированным до 4 марта 2016 г. (stockwatch.com.cy)

Published in Обзор

В то время как кипрские банки постепенно восстанавливаются, улучшая ликвидность и платежеспособность, финансовая система продолжает сталкиваться с проблемами из-за геополитических событий в мире и ЕС. Далее кратко изложены основные моменты из «Отчета о финансовой стабильности за 2015 год», опубликованном 23 февраля на сайте ЦБ Кипра.

Банковская система имеет беспрецедентный уровень обесцененных кредитов, один среди самых высоких в Европе, и решение этой проблемы займет время. Домохозяйства и нефинансовые корпорации показали повышенный уровень задолженности, безработица остается высокой, и государственный долг, хотя и значительно сократился, но все еще слишком велик. Новое кредитование остается на низком уровне.

Кипр в прошлом году модернизировал законодательную базу в части выкупа долгов и критериев неплатежеспособности в попытке ускорить реструктуризацию и сокращение неработающих кредитов. Однако, введение законодательства о секьюритизации кредитов задерживается. Доступ к финансовым рынкам улучшился, что отразилось в успехе выпуска государственных долговых обязательств в апреле 2015 года. Неблагоприятные события в Греции также могут привести к нежелательным эффектам, даже несмотря на ослабление финансовых связей страны с Кипром.

Экономика Кипра уже выросла на 1,6% и предположительно вырастет на 2% в 2016 году, способствуя сокращению проблемных кредитов. Важно, чтобы необходимые реформы продолжали последовательно осуществляться, чтобы обеспечить стабильное и устойчивое восстановление. В ближайшее время из-за низких процентных ставок и слабого роста экономики кипрский финансовый сектор, включая банки и страховые компании (в частности, занимающиеся страхованием жизни), столкнется со сложностями в получении прибыли, пишет cyprusbusinessmail.com.

Published in Аналитика
Вторник, 23 февраля 2016 16:41

Порт ждет перемен

Правительство считает удовлетворительными ставки лизинговых услуг порта Лимассола и готовится к заключению соглашений с успешными претендентами.

Председатель правления порта и генеральный менеджер Министерства коммуникаций, связи и общественных работ Алекос Михаилидис рассказал порталу StockWatch, что предложения, сделанные инвесторами по аренде порта Лимассола, в полной мере отвечают целям, поставленным правительством.

Во время окончательной оценки министерство исследовало 12 предложений от компаний-претендентов. Успешные кандидаты были уведомлены несколько дней назад. Им был объявлен 48-часовой срок, чтобы дать окончательное согласие. Правительство раскроет подробную информацию по итогам конкурса, как ожидается, 25 февраля, после того, как об этом будет проинформирован кабинет министров.

По словам Михаилидиса, успешные претенденты – это международные компании, имеющие опыт в управлении портовыми услугами. Они будут инвестировать десятки миллионов евро в развитие порта. Самым дорогим и важным участком, по его словам, является аренда морских услуг.

Он объяснил, что присуждение тендеров было основано на предложениях, сделанных успешными претендентами. Они получили многостраничный контракт, включающий тарифы. Эти соглашения должны быть одобрены парламентом, как заявил министр транспорта 21 февраля. Переходный период, который может длиться до девяти месяцев, является одним из вопросов, планируемых к рассмотрению на предстоящих переговорах с компаниями.

Каждый объект аренды будет оформлен отдельным договором, как предложили международные консультанты государства. Эта процедура обеспечит больше преимуществ перед государственным управлением и максимально повысит значение порта, указал представитель министерства. В настоящее время годовая прибыль порта составляет от 25 до 30 млн евро, по словам президента правления порта.

Техническую команду Министерства транспорта, которая определяет порядок работ с частными инвесторами, поддерживают компетентные консалтинговые, бухгалтерские и юридические фирмы.

Published in Бизнес

Площадь строительства и стоимость проектов, на реализацию которых получено разрешение, в 2015 году составили 881,116 кв. м и почти 1,1 млрд евро соответственно. Эти данные опубликованы на сайте службы статистики 23 февраля.

В 2015 году власти выдали разрешение на 3387 жилищных проектов, 1000 нежилых объектов и 187 проектов гражданского строительства. Площадь строительства жилых объектов составляла 678 392 кв. м, что на 14% выше, чем в 2014 году, в то время как их стоимость выросла на 18% до 663,6 млн евро, по данным статистической службы.

Площадь гражданских инженерных проектов упала на 12% до 9 393 кв. м, но стоимостная часть показателя при этом возросла на 87% до 124,1 млн евро. Статистика выданных разрешений на строительство является важным индикатором будущей экономической активности, сообщает cyprusbusinessmail.com.

 

Published in Бизнес

Гармонизированный индекс потребительских цен снизился на 1,1% в январе по сравнению с аналогичным периодом 2015 после снижения на 0,6% в декабре. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра.

По данным CyStat от 23 февраля, падение произошло в основном в ценах на жилищное строительство, воду, электричество и газ, а также транспорт (на 9,9% и 3,1% соответственно).

В январе 2015 года гармонизированный индекс потребительских цен снизился на 0,7%, сообщает cyprusbusinessmail.com.

Published in Бизнес
Страница 3 из 14