Индекс доверия экономике в апреле 2018 года вырос на 1,5 пункта, до 119 пунктов. Основная причина роста индекса – улучшение деловых настроений как в секторе услуг и промышленности, так и среди потребителей. Такие данные приводит Центр экономических исследований Университета Кипра (ERC). Исторического максимума в 122,3 пункта, напомним, индекс достиг в ноябре прошлого года.
Улучшение настроений в сфере услуг обусловлено, прежде всего, тем, что компании повысили оценку стабильности своей деловой ситуации и спроса в последние три месяца. В розничной торговле, напротив, зафиксирован спад, поскольку компании менее оптимистично оценивают уровень запасов и перспективы в продажах. Аналогичная реакция наблюдается в строительном секторе, где компании ухудшили оценку наличия заказов в настоящее время.
Промышленные предприятия более оптимистично оценивают свои текущие заказы и уровень запасов. Домохозяйства придерживаются сходной позиции в отношении своей будущей финансовой ситуации и накоплений, а также экономических условий в целом по Кипру.
Алексис Теодоту, управляющий директор, Alexis Theodotou & Co LLC. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Алексис Теодоту во многом предпочитает баланс и гармонию. Так, например, он не считает, что люди должны жертвовать правом на конфиденциальность в обмен на удобства, предоставляемые современными технологиями. А выбирая между импульсивностью и методичностью, предпочтёт методичную импульсивность. Хотя, когда дело доходит до логики, её он не променяет ни на какую креативность.
Ваша компания – единственная юридическая фирма в Ларнаке, специализирующаяся на судоходстве?
Да, это наша специализация, но в принципе мы работаем во всех сферах. Цель нашей работы – предоставить разностороннее и эффективное юридическое обслуживание, полностью отвечающее потребностям наших клиентов и приносящее быстрые результаты. Мы всегда действуем, обращая особое внимание не только на чисто юридические вопросы, но и на другие важные аспекты деятельности клиента. Я лично знаком с каждым руководителем компании-клиента, я стараюсь проводить с ними как можно больше времени, когда они находятся на Кипре. Это позволяет мне не только понять структуру бизнеса, но и цели и задачи самого человека. Хочу отметить, что юридическое обслуживание – это, прежде всего, решение любых вопросов, с которыми клиент сталкивается в стране, с фокусом на расходах, времени и функциональности.
Что является неявным конкурентным преимуществом Кипра?
Законодательство Кипра, создавшее благоприятные условия для работы корпоративного сектора и морского судоходства и превратило страну в финансовую и деловую точку входа в ЕС.
Ларнака – «наименее развитый» кипрский город, и именно поэтому является привлекательным направлением для компаний и частных лиц, которые хотят открыть свой головной офис на Кипре и таким образом воспользоваться преимуществами и гибкостью местного корпоративного и морского законодательства. Ведь стоимость ведения бизнеса, аренды жилья, приобретения сопутствующих услуг здесь гораздо ниже. Привлекает также выбор недвижимости для аренды или строительства больших офисов.
Я считаю, что введение выгодного тоннажного налога для судовладельцев и управляющих компаний, а также создание Подминистерства шипинга внесли огромный вклад в превращение Кипра в один из крупнейших центров торгового судоходства в мире.
В свою очередь, внедрение статуса non-domicile в целях налогообложения в конце 2016 года и возможность эффективного налогового планирования являются надёжной базой для граждан третьих стран, выбирающих налоговое резидентство Кипра.
Что вас мотивирует?
Мне нравится добиваться успеха.
Что многие люди думают о вас и при этом ошибаются?
Личное мнение субъективно, поэтому большинство суждений, которые люди могут иметь обо мне, верны.
Считаете ли вы, что удобство современных технологий оправдывает потерю конфиденциальности, которая пришла вместе с оцифровкой документов?
Баланс должен существовать всегда, люди не должны жертвовать одним ради другого.
What differentiates your firm from other companies in the same field?
Our company operates within a very structured spectrum, providing services to corporate and shipping clients, emphasizing a more personal approach and service. We strive to provide our clients with legal services tailored to their needs; efficient and quick results, acting upon their instructions and having their best interests – economic and otherwise - in mind. Alongside offering legal and corporate solutions to our clients our legal services are utterly focused on resolving our clients’ issues, with emphasis on costs, time and functionality.
What do you consider the most competitive advantage that Cyprus offers but does not promote sufficiently?
Cyprus legislation facilitates both the growth and prospering of both the Corporate and Commercial Maritime Sectors.
The city of Larnaca, as the last of the Cypriot major cities to be developed, offers an attractive destination for companies and individuals who wish to establish their headquarters in Cyprus and take advantage of its efficient and flexible Corporate and Maritime legislation.
Both the introductionof tonnage tax advantages for Ship-owners and Ship-managers, as well as the creation of a Maritime Deputy Ministry, have contributed greatly to transforming Cyprus into one of the greatest Commercial Maritime centers in the world.
The introduction of non-domicile tax residency legislation in late 2016, and the effective tax planning available, provide a stable and ultimately greatly beneficial foundation for third country nationals opting for Cypriot tax residency.
Рост в туристическом секторе Кипра, зарегистрированный зимой текущего года, продолжится и в летнем сезоне, который начался 1 апреля 2018 года. Об этом говорится в совместном заявлении Кипрской организации по туризму (КОТ) и оператора аэропортов – компании Hermes Airports.
Делегация Hermes Airports и КОТ приняла участие в форуме Routes Europe 2018 («Маршруты Европы – 2018»), прошедшем в Испании, где встретилась с представителями авиакомпаний и турагентств. В ходе мероприятия кипрская сторона окончательно убедилась в том, что интерес к Кипру как туристическому направлению очень велик и это позволяет делать очень оптимистичные прогнозы на предстоящий летний сезон. Более того, многие авиакомпании выразили свое намерение продолжить развитие кипрского направления и расширить график полетов в следующем году.
Согласно заявлению, несмотря на возвращение на рынок конкурирующих туристических направлений, таких как Турция и Египет, Кипр остается очень популярным и привлекательным курортом. По этой причине авиакомпании рассматривают его как один из приоритетных пунктов в своем графике. Более того, существует реальный потенциал по налаживанию новых маршрутов с такими странами как Франция, Италия, Польша и страны Балтики.
Сократис Теодосиу, владелец и управляющий директор, Tototheo Maritime. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Своим хобби Сократис Теодосиу называет парусный спорт и электронные гаджеты, при этом увлекается вопросами развития искусственного интеллекта. Он любит путешествовать, и самая большая его мечта – совершить кругосветное плавание. Себя он описывает как амбициозного и авантюрного, но заслуживающего доверия человека. Полагаясь на других, Сократис всегда слушает свою интуицию, которая редко его подводит. Идеальный отдых для него – с семьёй, и не важно где, а любимое занятие – просмотр мультфильмов с сыном.
Как Tototheo Maritime адаптируется к новым реалиям судоходства, таким как более крупные суда, требовательные клиенты, новые технологии, включая суда без экипажа?
Можно смело сказать, что индустрия морских перевозок и судоходства переживает прекрасное, революционное время. Пока ведущие СМИ сконцентрированы на потенциальном будущем судов без экипажа, реальность заключается в том, что технологии, необходимые для внедрения этого новшества, скорее всего принесут невероятные бизнес-преимущества.
Сотрудники нашей компании помогают судовладельцам и управляющим получить как можно больше пользы от эксплуатации имущества, предоставляя им лучшие и самые безопасные средства связи и делая всё необходимое для того, чтобы они полностью использовали их потенциал. Мы многое можем предложить судовладельцам, но, главное, мы предлагаем доверие, надёжность и уважение.
Какова оптимальная стратегия развития шипингового сектора Кипра?
У Кипра прекрасная репутация на рынке судоходства, и важно сделать всё возможное, чтобы молодые люди, приходящие в эту отрасль, были компетентны и увлечены своим делом, а также смогли приобрести новые навыки. Многие из них видят немало преимуществ в том, чтобы присоединиться к динамичной судоходной отрасли в такое важное для неё время и получить возможность внести свой вклад в её развитие. Поддерживая такую инициативу, мы должны сделать всё возможное, чтобы Кипр остался на мировой карте морского судоходства.
Как звучит ваш жизненный девиз?
Если вы чего-то сильно хотите, вы всегда найдёте способ это получить.
Лучшее событие в вашей жизни?
Рождение сына.
Ваша любимая книга, и почему?
Technology VS Humanity футуролога Герда Леонарда. Это интересная попытка предсказать будущее!
How will Tototheo Maritime adapt to the new shipping realities (e.g., bigger ships, more demanding clients, new technologies, and what about“self-driving” ships)?
The shipping and maritime industries are on a wonderful journey that will be nothing short of revolutionary. While the headlines of the mainstream media are focused on a potential future of unmanned ships, the reality is that a lot of the technologies needed to achieve this will likely achieve incredible business benefits in different ways. At Tototheo we help shipowners and managers get the most out of their asset, and that means giving them the best and safest communication tools, thus making sure they are using them in the best way possible. Many of our clients are close to us, and they trust us to help them with this transformation. We can provide many things for a ship owner to use, but most of all we offer trust, respect and reliability.
What is a good shipping strategy for Cyprus?
Cyprus has a solid reputation in the international shipping market and it is important to ensure that we keep all the competence, skills and passion of our younger men and women who are coming into this industry. Many of them see this as a fascinating time to be involved in what is becoming a dynamic industry, and to be able to make a difference. By supporting that we can ensure Cyprus remains on the maritime map.
Срок подачи обязывающих предложений в контексте приватизации Кипрского Кооперативного банка продлен до середины мая. Об этом со ссылкой на анонимные источники сообщает Кипрское агентство новостей. Согласно первоначальному плану, предложения нужно было подать до 30 апреля.
По информации агентства, перенос даты уже получил одобрение Европейского Центробанка и Единого надзорного механизма, в ведении которых находятся системные банки Кипра, в том числе Кооп.
На сегодняшний день интерес к покупке активов Кооперативного банка проявили три инвестора (однако, публично подтвердил его только банк Hellenic). «Процесс идет гладко, – цитирует агентство свой источник. – Интерес значителен и серьезен, а потому требуется достаточно времени для принятия решения».
Напомним, что Кооперативный банк предложил потенциальным инвесторам две опции: выкуп всего учреждения целиком или приобретение «хорошей» части его активов, куда входят обслуживаемые кредиты, депозиты и часть сети отделений банка.
Элиас Спиру,основатель и управляющий директор, Prestige Group, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
По словам Элиаса, сегодня жизнь предлагает ему «трудные, но интересные задачи». И над этими задачами он готов размышлять часами, придумывая нестандартные решения. Элиас увлекается футболом, а отпуск любит проводить в горах, и самое интересное место для него – священная гора Афон. Он любит пешие прогулки и путешествия на яхте, ценит беседы с родителями, телевизору предпочитает книги, а в театр пойдёт на хороший мюзикл.
Вы ведёте бизнес в самых разных областях. Как организована ваша работа?
В последние несколько лет группа компаний Prestige Group сосредоточилась на рынке услуг элитного сегмента. Группа состоит из компании Prestige VIP Services, которая оказывает VIP-услуги, инвестиционной компании Prestige Investments, ресторана Tokio, издательства Prestige Publications, компании Prestige Fights, организующей спортивные мероприятия, и компании по организации VIP-мероприятий Prestige VIP Events & Services. Мы помогаем отправиться в море на частной яхте, взмыть в небо на частном самолёте, пользоваться на Кипре шикарным автомобилем с личным шофёром и надёжной охраной, обеспечивая комфортный и безопасный отдых. Мы предоставляем широкий диапазон качественных услуг, в том числе юридические консультации и помощь в поиске объектов жилой недвижимости класса люкс по всему Кипру.
Как вы рекламируете Кипр и Лимассол зарубежным клиентам?
В последние годы Лимассол сильно изменился, здесь появились отличные инвестиционные возможности. Удачное местоположение, наличие услуг высокого класса, большая гавань, сложившийся туристический сектор и сегодняшнее восстановление рынка недвижимости делают Лимассол идеальным направлением для ведения бизнеса, проживания с семьёй и исследования новых возможностей. Кипр – хороший выбор для деловых людей, поскольку здесь действует благоприятный налоговый режим и множество двусторонних соглашений об избежании двойного налогообложения. Кроме того, кипрская программа предоставления гражданства инвесторам входит в десятку лучших программ мира.
Если бы у вас был свой флаг, что было бы на нём изображено?
Орёл, который символизирует силу, храбрость и внимательность.
Какова ваша жизненная философия?
Мне близка мысль Аристотеля Онассиса: «После определённой точки деньги теряют смысл. Они перестают быть целью. Всё, что имеет значение, – это Игра».
Предположим, вам не нужно спать. Что бы вы делали с освободившимся временем?
Я и так сплю минимальное количество часов, всегда всё планируя и анализируя.
Tell us about your business- what is its most important aspect?
Prestige Group has rapidly evolved over the past years and has successfully established itself as a pioneer and game-changer in the luxury services market. The Group’s division are comprised of Prestige VIP Services, Tokio Restaurant Bar, Prestige Investments, Prestige Publications, Prestige VIP Events & Services/ PrestigeFights. Prestige Group is an industry leader of high-end corporate and luxury services for the connoisseurs of life, who wish to set sail on a private yacht on exciting sea voyages, hire a private jet to reach for the sky, arrive in style to life’s special occasions with a chauffeured luxury car and socialise with peace of mind, by having our outstanding security services look out for your safety. Prestige Group offers legal and property consulting in the luxury residential Real Estate market throughout Cyprus.
Why Limassol and why Cyprus?
Limassol has evolved rapidly in recent years, offering great investment opportunities; its prime location, its safe environment, the luxury professional services offered, its position as Cyprus’s main harbour city, its tourism tradition and the latest construction and real estate boom, make Limassol ideal for business, families and opportunity seekers. Cyprus is an international business centre and “Cyprus citizenship by Investment” ranks among the top ten investment programs in the world.
В следующие полтора года итальянская энергетическая компания ENI намерена продолжить разведку углеводородов в исключительной экономической зоне (ИЭЗ) Кипра, подтверждая свои «твердые намерения и глубокое вовлечение» в работу на кипрском шельфе.
Как заявил исполнительный директор компании Клаудио Дескальци, ENI уже инвестировала в проекты в ИЭЗ Кипра примерно 700 млн евро, а потому разведка продолжится до тех пор, пока не будут найдены новые газовые месторождения.
«Совершенно точно, что в 2018 и 2019 годах мы будем бурить скважины и изучать полученные данные», – сказал Дескальци после встречи с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом 25 апреля. Он отметил, что с Республикой Кипр у компании налажено «хорошее сотрудничество» и обе стороны «стремятся к одним и тем же целям».
Напомним, что в феврале текущего года буровая платформа ENI была блокирована турецким военным флотом на пути к следующему месту бурения. В итоге, компании пришлось временно приостановить свои планы по дальнейшей разведке.
Никос Саррис, правляющий директор, Eureka Group. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.y
Никос Саррис часто ездит в Европу и Лондон – свой любимый город, с удовольствием ходит в кино и слушает музыку любых стилей. Каждый день он просыпается рано утром и на планшете читает Bloomberg и греческие СМИ. Никоса очень интересует человеческая натура – он хотел бы узнать о ней больше, а в жизни он особенно ценит дружбу. Есть ли что-то, чего бы он больше не сделал? Никос даёт отличный ответ: он никогда бы не сделал никакую ошибку в третий раз.
Что отличает вашу компанию от других? Что делает ваш бизнес особенным?
Eureka Group была основана в Фамагусте (с 1974 г. оккупирована турецкими войсками) Ксантосом Н. Саррисом – человеком, создававшим своё дело так, чтобы оно продолжило работать и после его смерти.
С 1959 года продукция Eureka стала неотъемлемой частью кипрского домашнего хозяйства, помогая сохранять безупречную чистоту дома. Поскольку Кипр – небольшой рынок, с 1960 года мы вышли на рынок Греции, а с 2005 года – на рынок Румынии. К слову, компания Eureka с 1999 года успешно работает и на рынке России, поставляя продукцию под брендом Chirton.
Активная международная деятельность Eureka, позитивный настрой, поддержка международных поставщиков сырья и работа нашего собственного исследовательского центра позволяют нам постоянно выводить на рынок новые продукты, улучшая их качество и удовлетворяя постоянно меняющиеся вкусы потребителей.
Как деятельность вашей компании и индустрия в целом изменятся в ближайшие десять лет?
У Eureka, где работают в общей сложности 460 человек, есть две фабрики – в Греции и Румынии. Мы производим инсектициды, освежители воздуха, средства для полировки мебели, отбеливающие порошки, моющие средства, смягчители тканей. Наши две фабрики дополняют друг друга, снабжая потребителей широким ассортиментом продукции местного производства.
Дополнительные товары нам поставляют партнёры из Италии, Дании, Греции, Германии, Польши и пр., с которыми нас связывают длительные доверительные отношения. Невозможно действовать изолированно, поскольку хороших идей гораздо больше, чем денег. Дополнительное преимущество от такого сотрудничества – это накапливание знаний и разработок наших партнёров.
На данный момент мне сложно сказать, каким будет наше производство через десять лет, но я уверен, что на нём роботов будет больше, чем людей.
Опишите свою личность в трёх словах.
Позитивный, адаптивный, открытый.
Как много времени вам нужно, чтобы начать доверять кому-то?
Немного. Когда вы открыты сами, вы создаёте среду доверия, и доверие должно быть и будет неподдельным.
Какие мелочи делают ваш день лучше?
Помогать людям позитивно смотреть на решение их проблем – это привычка, делающая каждый мой день чуть лучше.
Your group is one of the leading companies in the field of consumer product manufacturing and the development of new products. What do you do to hold this position?
The Eureka Group originates from the town of Famagusta (now in the hands of the Turkish occupation Army since 1974). It was founded by Xanthos N. Sarris a man with a vision of creating an enterprise that would still be operational after his death. Since 1959, Eureka and its product range has been a part of Cypriot households in their attempts to keep their houses sparkling clean. Cyprus was and still is a small market to maintain big dreams, the group has been active in Greece since 1960 and in Romania since 2005. It may come as a surprise to your readers that Eureka had been active in Russia since 1999 with the Brand Chirton still a success story in Russia.
What is different in the production industries this year (in your field)? What can you expect? Will growth continue in both Cyprus and internationally due to the changes in new technologies?
The Eureka Group operates 2 factories, one in Greece and one in Romania. We produce insecticides, air fresheners, furniture polish, bleaching powder and detergents, fabric softener liquids in Greece, and liquids in Romania; the two factories complement each other,offering local consumers internally produced products. Additional products are offered to our customers in3 countries that Eureka operates in, where 460 employees produce products made by other companies with whom we have long term agreements established over many years. We outsource production to companies in Italy, Denmark, Greece, Germany & Poland, to name a few. One cannot really imagine what a factory will look in 2028 but I’m sure that will be more robots than people.
Хараламбос Самир, основатель и управляющий директор ConnectedSky Legal & Corporate Consultants Limited. Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
На вопрос, нужно ли ему отдыхать от постоянного общения, Хараламбос отметил, что он на связи 24 часа, семь дней в неделю и 365 дней в году, и ему это нравится. Он хочет подняться на Эверест, и это единственное, наверное, место, где он готов оказаться без мобильной связи. Хараламбос полагает, что в любых обстоятельствах у нас всегда есть возможность выбора. Он любит собак, пьёт кофе по утрам и считает, что в нём успешно уживаются импульсивность и методичность. И это сочетание позволяет ему интересно жить и продуктивно работать.
Расскажите о своей работе. Что для вас важнее всего?
Наша ответственность перед клиентами лежит в основе всего, что мы делаем. Более того, предлагаемые нами услуги развиваются вместе с нашими клиентами, потребности которых мы постоянно стремимся удовлетворить. Наша деловая миссия очень проста: мы стремимся быть продолжением бизнеса наших клиентов. Передоверив нам свои заботы, они оказываются в выгодном положении, так как могут сосредоточиться на текущих вопросах. Кроме того, мы точно знаем, как маневрировать в тех или иных условиях – и это наше важное преимущество.
Чего очень не хватает кипрской законодательной или нормативно-правовой базе?
Было бы отличной идеей создать реестр программ по получению вида на жительство и гражданства Кипра. В реестр должны быть внесены лицензированные и регулируемые организации и компании, которые имеют право на продвижение программ резидентства и гражданства международным инвесторам. Сегодня этим может заниматься каждый, а ведь это не простая услуга, и наш опыт свидетельствует, что не все участники этого процесса знакомы с законодательством. Это показывает Кипр не с лучшей стороны.
Чему необходимо учить в старших классах школы, но никто пока этому не учит?
Самоанализу, постоянной работе над своими талантами и самореализацией, здоровому скептицизму, личной и социальной ответственности, соблюдению прав человека. Домоводство, кулинария и навыки оказания первой помощи тоже не помешают.
Первое, что вы делаете, проснувшись утром?
Проверяю мобильный телефон.
Кто вас вдохновляет и почему?
Мои родители. Они значат для меня бесконечно много и вдохновляют меня на лучшее, потому что мы очень близки и всегда поддерживаем друг друга.
Вы высказываете своё мнение, даже если это кому-то не нравится, или предпочитаете промолчать?
«Платон мой друг, но истина дороже».
What differentiates you most from other lawyers? What makes your business special?
Our commitment to clients. It is at the heart of everything we do. Moreover, our services develop with our clients; we are continuously evolving to meet their needs.
The business mission we have is actually simple: we aim to act as an extension of our clients’ business so that they could gain a competitive advantage by focusing on the matter at hand. And, we definitely know how to maneuver.
What law or regulation does not exist in our country but Cyprus needs it most and as soon as possible?
Certainly, it would be a very good idea to introduce a regulation for the formation of a Registry for Cyprus Residency and Citizenship programs. This Registry should indicate the classes of licensed and regulated bodies and companies who can promote to international investors the various Residency and Citizenship programs. Today, anyone can promote this, which is not just any service, and from our experience a lot of promoters are not aware of the legislation and they promote Cyprus not in the best possible way.
27 апреля пройдет встреча министров иностранных дел Кипра и России Никоса Христодулидиса и Сергея Лаврова. В ходе нее главы российского и кипрского МИДов обсудят двусторонние отношения между странами, кипрскую проблему, региональные вопросы и отношения России и ЕС.
Христодулидис вылетает в Россию 26 апреля с рабочим визитом. Как ожидается, он проинформирует Лаврова о текущем состоянии дел касательно кипрского вопроса (напомним, что недавно Президент Кипра Никос Анастасиадис встречался с лидером турок-киприотов Мустафой Акынджи впервые после провала в Кран-Монтана).
После переговоров министры проведут совместную пресс-конференцию и примут участие в рабочем завтраке.
