По данным Евростата, инфляция на Кипре в феврале 2022 г. составила 5,8% и достигла 6,2% в марте 2022 г. В марте 2021 г. данный показатель был на уровне 0,3%. Основным катализатором ценового роста стали дорожающие энергоносители. Однако, даже при таких высоких показателях ситуация на Кипре лучше, чем в целом по…

Кабинет министров уполномочил министра энергетики, торговли и промышленности вводить лимит цен на определенные категории потребительских товаров. С этим предложением накануне выступила сама министр энергетики, торговли и промышленности Наташа Пилидис. Суть данного решения, которое уже передано в Парламент на обсуждение и голосование, состоит в том, чтобы в периоды экономических потрясений и…

Перевод интервью председателя Европейского центрального банка Кристин Лагард, посетившей Кипр с официальным визитом 26 марта 2022 г.  Считаете ли вы, что европейский ответ на кризис в Восточной Европе соразмерен? В то время, как мы только начали восстанавливаться от последствий пандемии, нам пришлось столкнуться с новым кризисом. У ЕЦБ нет возможности…

Согласно оценке Международного валютного фонда (МВФ), экономический рост на Кипре резко замедлился, и в 2022 г. составит не более 2%. Для сравнения, 2021 год показал рост 5.5%, несмотря на существенные ограничения для малого и среднего бизнеса, связанные с пандемией. «Цены на энергоносители, сырьевые товары, включая пшеницу, ячмень, сою и другие…